martes, 19 de agosto de 2014

Créditos mundanos


Las condecoraciones son letras de cambio libradas a la opinión pública, su valor reside en el crédito del librador.
Arthur Schopenhauer, Aforismos sobre el arte de saber vivir

Pero a Swann le gustaban tanto las mujeres que, cuando trató a casi todas las de la aristocracia y las conoció bien, ya no consideró aquellas cartas de naturalización, casi títulos de nobleza, que le había otorgado el barrio de Saint-Germain, más que como una especie de valor de cambio, de letra de crédito, que por sí no valía nada, pero gracias a la cual podía ser recibido muy bien en un rinconcillo de provincias o en un oscuro círculo social de París donde había una hija del hidalgo del pueblo o del escribano que le gustaba. 
Marcel Proust, Por el camino de Swann


No hay comentarios: