Las estrellas y la luna: deshaciendo metáforas

¡Oh tú, ombligo del firmamento!

Leopoldo Lugones, Himno a la luna

Sé que entre todas las palabras, una
hay para recordarla o figurarla.
El secreto, a mi ver, está en usarla
con humildad. Es la palabra luna.

Jorge Luis Borges, La luna

A la gran multitud de astros lucientes,
gallinas de los campos celestiales
presidió gallo el boquirubio Febo
Entre los pollos de tindario huevo.

Baltasar Gracián, Selvas del año, Entrada del estío

A las claras estrellas orientales
que palidecen en la vasta aurora,
apodó con palabra pecadora
gallinas de los campos celestiales

Jorge Luis Borges, Baltasar Gracián

Grillos y estrellas

Canta el grillo, la alta alameda
a las estrellas se levanta,
el silencio es como una seda,
y el grillo canta, canta, canta...
Rueda la máquina del mundo,
pavorosa en su inmenso brillo.
Y allá cerca, meditabundo,
hay un astrónomo profundo
que le da cuerda con el grillo.

Leopoldo Lugones, El infinito

Los grillos con sus cantos dibujan estrellas adentro del agua.

Silvina Ocampo, Ejércitos de la oscuridad