viernes, 28 de mayo de 2010

Edades, soledades



Considera lo que tú mismo posees en la más pequeña biblioteca selecta. Una colección de los hombres más sabios e inteligentes que se pudieron seleccionar de todos los países civilizados en mil años y que han puesto en el mejor orden los resultados de sus conocimientos y de su sabiduría. Los hombres personalmente estuvieron ocultos e inaccesibles, solitarios, acosados por la etiqueta; pero el pensamiento que ni siquiera manifestaron a su mejor amigo del corazón está escrito aquí en palabras transparentes para nosotros, que somos los forasteros de otra edad.

Ralph Waldo Emerson, Libros


Los grandes hombres no son nunca solitarios; de la noche les llegan las voces de los que se han ido antes, claras y animosas; y así, a través de los tiempos, avanza una poderosa procesión, orgullosa, intrépida, inconquistable.

Bertrand Russell, Sobre la historia


sábado, 24 de abril de 2010

La ley es tela de araña



Supo esto Anacarsis, y se rió del cuidado de Solón y de que pudiera pensar que contendría las injusticias y codicias de los ciudadanos con los vínculos de las leyes, que decía no se diferenciaban de las telas de araña, sino que, como éstas, enredaban y detenían a los débiles y flacos que con ellas chocaban, pero eran despedazadas por los poderosos y los ricos.

Mestrio Plutarco, Vidas paralelas, Solón


La ley es tela de araña,
En mi inorancia lo esplico:
No la tema el hombre rico,
Nunca la tema el que mande,
pues la ruempe el bicho grande
Y sólo enrieda a los chicos.

José Hernández, La vuelta de Martín Fierro

martes, 20 de abril de 2010

Venganzas y perdones



No todos los que perdonan, perdonan; porque perdonar no es no vengarse.

Almafuerte, Evangélicas negras


Yo no hablo de venganzas ni de perdones; el olvido es la única venganza y el único perdón.

Jorge Luis Borges, Fragmentos de un evangelio apócrifo


domingo, 11 de abril de 2010

El pensamiento y la acción



Muchas cosas se juzgan imposibles de hacer antes de haberse realizado.

Plinio el Joven


Muchas cosas difíciles de planear demuestran ser fáciles de ejecutar.

Samuel Johnson, Rasselas


domingo, 21 de marzo de 2010

Hostigamiento del ocio



En cualquier lugar que me encuentras, Póstumo, enseguida me gritas (y esta es tu primera frase): "¿Qué haces?". Y siempre lo mismo, aunque me encuentres diez veces en una hora. Pienso, Póstumo, que eres tú quien no tiene nada que hacer.

Marco Valerio Marcial, Epigramas, II 67


Las bellas emociones estériles que el arte despierta en nosotros son aborrecibles a los ojos de la sociedad, y ese horrible ideal social domina con su tiranía tan por completo a las gentes que con el mayor descaro se acercan a uno en las exposiciones privadas y en otros sitios abiertos al público, preguntando con voz estentórea: "¿Qué hace usted?", cuando la única pregunta que debiera estarle permitida a un ser civilizado es: "¿En qué piensa usted?". Las intenciones de esas honradas y radiantes personas son buenas, sin duda. Quizá por eso mismo son tan insoportables. Pero alguien debiera enseñarles que si, en opinión de la sociedad, la contemplación es el más grave pecado, en opinión de las personas de la más alta cultura es la única ocupación adecuada al hombre.

Oscar Wilde, El crítico artista


lunes, 22 de febrero de 2010

El baile de Cupido



Capuleto.- ¡Bienvenidos, caballeros! Las damas a quienes no aprieten los zapatos darán una vuelta con vosotros. ¡Ajajá, señoras mías! ¿Cuál de todas vosotras se negará ahora a bailar? La que se muestre remilgada, juraré que le aprietan los zapatos. ¿Ando cerca de lo cierto? ¡Bienvenidos, caballeros! En mis buenos tiempos yo también gastaba antifaz y sabía susurrar algún cuentecillo en los oídos de una bella dama que solía deleitarme... Todo pasó, todo pasó, todo pasó... ¡Sed bienvenidos, caballeros! ¡Vamos, músicos, a tocar! ¡Sitio, sitio! ¡Despejad un poco, y pies ligeros, niñas! (Suena música y bailan.) ¡Más luz, muchachos! ¡Retirad las mesas y apagad el fuego, que hace demasiado calor en la sala! ¡Hola, compadre! Esta fiesta inesperada nos viene a las mil maravillas. ¡Vaya, sentaos, sentaos, querido primo Capuleto! Para vos y para mí han pasado los días de baile. ¿Cuánto hará desde la última vez que estuvimos en un baile de máscaras?
Capuleto 2º.- ¡Por la Princesa, treinta años!

William Shakespeare, Romeo y Julieta


El arquerito ciego, que nos sonríe desde el final de terrazas de viejos huertos holandeses, lanza riendo sus saetillas entre una efímera generación. Si no fuera por la rapidez con que tira, la caza se disolvería y desaparecería en la eternidad bajo sus flechas; éste desaparece antes de que el dardo lo toque; aquél apenas tiene tiempo para hacer un gesto y lanzar un grito apasionado; y todas son cosas de un momento. Cuando la generación ha desaparecido, cuando el drama ha terminado, cuando el panorama de treinta años ha sido retirado en harapos del escenario del mundo, podemos preguntar qué se ha hecho de esos grandes, graves e imperecederos amores y de los amantes que despreciaban con primorosa credulidad las circunstancias mortales; y no pueden mostrarnos más que unos versos anticuados, algunos eventos dignos de recordar y unos niños que han guardado cierta estampa feliz de la inclinación de los padres.

Robert Luis Stevenson, Del enamorarse

sábado, 6 de febrero de 2010

Vidas, horas e instantes



Cuando a un condenado a muerte le regalan una hora, ésta vale toda una vida.

Georg Lichtenberg, Aforismos, F-1163


En el último instante, toda mi vida durará un instante.

Antonio Porchia, Voces


viernes, 22 de enero de 2010

Lo que somos y lo que seremos



Sabemos lo que somos, pero no sabemos lo que podemos ser.

William Shakesperare, Hamlet


- [...] vuestra merced [no] es Valdovinos, ni Abindarráez, sino el honrado hidalgo del señor Quijana.
-Yo sé quién soy -respondió don Quijote-, y sé qué puedo ser.

Miguel de Cervantes, El Quijote I


martes, 5 de enero de 2010

Inmortalidad retroactiva



Ciegamente reclama duración el alma arbitraria
cuando la tiene asegurada en vidas ajenas,
cuando tú mismo eres el espejo y la réplica
de quienes no alcanzaron tu tiempo
y otros serán (y son) tu inmortalidad en la tierra.

Jorge Luis Borges, Inscripción en cualquier sepulcro


Creer en las cosas quiere decir dejar subsistir algo después de la propia muerte, y tener, en la vida, la satisfacción de entrar en contacto con lo que seguirá subsistiendo después de nosotros.
Pero, ¿no satisface el pensamiento de que las cosas existían antes que nosotros y que, al vivir, entramos en contacto con lo que ya existía? La misma flaca satisfacción tendremos después de morir al saber que algo continúa existiendo.

Cesare Pavese, El oficio de vivir